Se puede escuchar el programa aquí: franceinter.fr
Después tenia un examen de español.
Colores de Extremadura
Colores de Extremadura, harmonía perfecta entre naturaleza y construcciones humanas. Un modelo para seguir!
Verde olivo, rojo tierra, burdeos dorado viña, amarillo potente de las culturas...
Incluso bajo la lluvia!
Fuera de España, siempre se cree que es un país con sol y mar incluidos. Pues así no es! Yendo hacia el sur, casi a la frontera portuguesa, nos encontramos en medio de montañas bajo chubascos tremendos: final del cliché n° 1.
Fuera de España, siempre se cree que es un país con sol y mar incluidos. Pues así no es! Yendo hacia el sur, casi a la frontera portuguesa, nos encontramos en medio de montañas bajo chubascos tremendos: final del cliché n° 1.
Por la mañana, hay que ser valiente: aqui se echa el desayuno al café. Y no es de reirse, las migas para empezar el dia! Con mucho aceite, ajo entero y pimiento.
Es muy rico!
CRP de Zafra.
Animo un taller para los profesores FLE de Zafra y alrededores. Trabajamos en Francés sobre los detalles de la ciudad. El dibujo se vuelve un medio lúdico para descubrir su ambiente de nuevo! Util con los alumnos...
Por la mañana, llovía demasiado para pasear. Entro en las iglesias. Iglesia parece pequeño, son colegiata, convento magnifico, decorados por artistas mudejar (los que se quedaron convirtiendose al catolicismo después de la reconquista).
Por la mañana, llovía demasiado para pasear. Entro en las iglesias. Iglesia parece pequeño, son colegiata, convento magnifico, decorados por artistas mudejar (los que se quedaron convirtiendose al catolicismo después de la reconquista).
Monumentales palacios orientales en los cuales se puede ver el Cristo debajo de un techo de estuco esculpido adornado del lema "Alà es grande".
Por cierto, como se dice "que la paz siempre sea contigo" en árabe? "Salam Aleikoum", o sea un saludo, una formula que repetimos en cada ceremonia católica. Todo se une.
Difícil de realizar el taller bajo la tormenta.
El parador nos abre amablemente sus puertas: una maravilla escondiendo dos salas preciosas, la capilla y la suite nupcial, ricas de arte mudejar. No se puede imaginar los tesoros escondidos por las fachadas blancas y simples de las casas de Zafra.
Pero lo mas llamativo es la impresión de estar en Yemen. En España!
En el siglo VIII, muchos arabes vinieron de Yemen, traídos por el Califa Abdel Rahmane, echado de Bagdad y refugiado en "una tierra paradisiaca y fértil al final del Mediterráneo."
Zafra es una ciudad mágica, no deja indiferente!
Ya había animado un taller con los profesores del CRP de Zafra el año pasado: los dibujos aquí...
Día del sacrificio - Aid en Arabe - Kurban en Turco.
Hoy empieza la fiesta del Aïd, el día del sacrificio para los musulmanes. Una de las fiestas mas espectaculares que he visto.
Alejandría (Egipto), el día 31 de diciembre de 2006.
Es la noche, llueve. Sin embargo, el puerto de Alejandría se ilumina y sus alrededores se animan. Caminamos por las calles y rápidamente se nos manchan los pantalones por la sangre y el barro.
Los animales esperan a su turno en la acera sin quejarse. Deambulamos entre patas de vaca y cabezas de cordero, sin que nos sorprenda tanto. Seguimos el movimiento de la fiesta.
Veo a un hombre vomitando en la esquina, me tranquiliza de alguna manera.
El olor fuerte de la sangre y la tripa, la efervescencia de la gente por la calle, los charcos de sangre por todas partes, las piernas inmensas, las costillas gigantes, las panzas tan redondas...
Unos gatos se pelean un trozo de carne. Unos hombres cortan un caparazón.
Me cruzo con uno cansadìsimo, la cara roja de cansancio y sangre... La sangre que fluye anima a las almas. La utilizo para mis esbozos, sorprendiendo a los hombres-carniceros de un día.
Se encuentran estos dibujos en mi libro "Los viajes de Emily" - Editorial Demipage.
También en la exposición eponima (Senegal, Egipto, Yemen, Estambul) propuesta por el Instituto Francés de Zaragoza.
Estaré en Zaragoza los días 11 y 12 de noviembre. Nos vemos pronto!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)